「翼」を使った名前、意味、画数、読み方、由来、成り立ちや名付けのポイント

「翼」の意味

鳥のつばさ。はね。たすける。補佐する。左右に張り出たもの。

「翼」の名付けに込めた願い

自由に空を飛び回る鳥のイメージから、広い世界で自分の力を存分に発揮し、力強さと自由さを持った人になってほしいという願いを込めて。スポーツでの才能を開花できるよう願って。

「翼」の由来、成り立ち

「異（い）」が「よく」とかわって読み方をしめし、「い」は「つばさ」という意味を持つ。鳥のつばさ（羽）を表す字。

「翼」は一文字の名付けで人気の漢字

漢字一文字で「翼（つばさ）」と読む男の子の名前として人気です。サッカー漫画「キャプテン翼」の主人公の名前として有名で、スポーツ、特にサッカーでの活躍を願って名付けられることが多い名前でもあります。

また、近年では女優の本田翼（つばさ）さんの活躍で、女の子の名付けでも注目されている漢字です。

「翼」を英語で訳すと

漢字は1文字で多様な意味を持ちますが、「翼」を英語で表す場合、一般的には wing, plane, flank などがあります。

「翼」の書き順（17画）

「翼」の書き順を動画アニメーションで見る モジディク漢字書き順辞典へ

「翼」に関連する熟語

図南鵬翼 となんほうよく

大きな事業を遠い地で成そうとする志や計画。 大きな志のたとえ。

万里鵬翼 ばんりほうよく

広大な天空、遠く隔たった地への旅路などのたとえ。また、雄大な気概や勢いのたとえ。

輔翼 ほよく

助けること。補佐。扶翼。

「翼」を含む単語と意味の一例（2件）

「翼」の説明例

キャプテン翼の「つばさ」

名前ランキングに掲載されている「翼」を含む名前

名前ランキングに掲載されている名前から「翼」を含む名前をまとめました。

男の子の名前

• 翼 つばさ

女の子の名前

• 翼 つばさ

漢字「翼」を含む名付け例

「翼」を含む男の子の名前は129件、女の子の名前は31件見つかりました。

• 「翼」を含む男の子の名前
• 「翼」を含む女の子の名前
• 「翼」を含む人名一覧

• が表示されている名前の読みは、ぶった切り・当て字などの独自の読ませ方の可能性があります。
• 地格の「霊数」は姓名判断で一文字の名前の際に画数に1を加算して計算する数字です。